diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 9b24fcb..ea56d6b 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -4,7 +4,9 @@ Notable changes to kubestronaut-sim, newest first. A version is the `VERSION` st
 (year.month.day.n); `./ksim help` and the top bar of the web page show the one you are running.
 Every entry names the commit it came in.
 
-## Unreleased
+## 2026.10.26.3 — 2026-10-26
+
+Everything below came in `95f9d1b`.
 
 ### Fixed
 
diff --git a/ksim b/ksim
index 2bfbc88..c943284 100755
--- a/ksim
+++ b/ksim
@@ -22,7 +22,7 @@ from collections.abc import Callable
 from datetime import datetime
 from typing import Any
 
-VERSION = "2026.10.26.2"
+VERSION = "2026.10.26.3"
 ROOT = os.path.dirname(os.path.abspath(__file__))
 sys.path.insert(0, ROOT)
 from sim import desktop, envs  # noqa: E402